広報・IR通訳について
IR（Investor Relations）とは企業が株主や投資家に対して経営状況や財務状況、業績の動向といった投資の判断に必要な情報を提供する広報活動のことです。特に近年は海外の投資会社や外国人個人投資家による日本株の売買や投資活動が活況を呈しています。各企業も自社に興味を持ってもらうために、外国人投資家への情報提供は欠かせないものとなっており、IR通訳の需要は一段と高まりをみせています。
トランス・ビューローではIR通訳経験の豊富な通訳者が多数在籍しています。投資家が知りたいポイントを把握し、企業の経営方針やメッセージが明確に伝わるような通訳を心掛けています。当社のハイレベルな通訳品質をぜひお確かめください。
分野内容
- 広報、プレスリリースに関する通訳
- 投資、投資ファンド、ヘッジファンド、ベンチャーファンド、IR、投資家向け情報に関する通訳
- 広告に関する通訳
- その他広報、IRに関する通訳
